Hepatitis B

Last updated: July 27, 2018

La hepatitis B es una infección del hígado contagiosa y grave causada por el virus de la hepatitis B (VHB). La infección por VHB puede causar una enfermedad aguda y conducir a una infección crónica o de por vida, cirrosis hepática (fibrosis), cáncer de hígado, insuficiencia hepática y muerte. El VHB se contagia mediante contacto directo con la sangre o fluidos corporales (por ejemplo, el semen y los fluidos vaginales) de una persona infectada con la hepatitis B. El período de incubación es de 45 a 160 días. La vacuna de la hepatitis B es la medida más efectiva para prevenir la infección por este virus y sus consecuencias. La vacuna se recomienda para todos los niños y otras personas en riesgo de contraer la infección por VHB.

Hepatitis B

El virus de la hepatitis A (VHA), por lo general, se contagia de persona a persona mediante transmisión fecal-oral. Esta transmisión puede ocurrir al llevarse a la boca algo que esté contaminado con heces de una persona con hepatitis A o al ingerir alimentos o agua contaminada. El período de incubación es de 15 a 50 días. La vacuna de la hepatitis A es la medida más efectiva para evitar la infección por este virus. Se recomienda la vacuna para todos los niños de 1 año de edad, ciertos viajeros internacionales y otras personas en riesgo de contraer la infección por VHA.

Prevención:

  1. Practique sexo seguro; utilice un preservativo o método de barrera.
  2. Aplíquese la vacuna contra la hepatitis B.
  3. No comparta rasuradoras, cepillos de dientes o agujas.
  4. Los profesionales del cuidado de la salud deben seguir precauciones estándares.

Su riesgo de contraer hepatitis B aumenta si usted:

  • Convive con alguien que padece hepatitis B.
  • Tiene relaciones sexuales con alguien que tiene hepatitis B.
  • Comparte agujas, jeringas o herramientas para tatuajes o perforaciones corporales.
  • Es hombre y tiene relaciones sexuales con hombres.
  • Tiene múltiples parejas sexuales.
  • Se le diagnosticó una infección de transmisión sexual.
  • Nació de una madre infectada con hepatitis B.
  • Es nativo o ha viajado a alguna de las zonas donde la hepatitis B está extendida (Islas del Pacífico, África, Asia, zonas del Medio Oriente, Alaska, el extremo norte de Canadá, el sur de Groenlandia y la región del Amazonas) o uno de sus padres es nativo de tales zonas.
  • Trabaja en un centro médico donde puede estar expuesto a sangre positiva para la hepatitis B.
  • Recibe tratamiento de diálisis.
  • Comparte objetos personales, como rasuradoras, cepillos de dientes o cortaúñas con una persona infectada con el virus de la hepatitis B.

Las vacunas de la hepatitis A y hepatitis B están disponibles para niños que no tienen seguro médico o que tienen un seguro insuficiente o están inscritos en el Programa de Asistencia Médica.

Glen Burnie Health Center, 416 A Street, S. W., Glen Burnie, MD 21061
410-222-6633

Parole Health Center, 1950 Drew Street, Annapolis, MD 21401
410-222-7247

See Hepatitis ABC (PDF)


English – Hepatitis B

Póngase en Contacto con Nosotros | Agenda de Teléfonos | Oportunidades de Empleo
Subvención de las Oportunidades | Condado de Anne Arundel Gobierno
Departamento de Salud de Maryland | Política de Uso y Descargo


Anne Arundel County Departamento de Salud | 3 Harry S. Truman Parkway Annapolis, Maryland 21401
410-222-7095 | TTY (Relay): 7-1-1 | © 2018